Prevod od "tamo sam bio" do Brazilski PT

Prevodi:

onde eu estava

Kako koristiti "tamo sam bio" u rečenicama:

Ali, tamo sam bio ja, hapsio sam tu ženu.
Mas lã eu estava, batendo naquela mulher.
Ne gospodine, tamo sam bio oficir za rekreaciju u Kraljevskom Vojnom hotelu.
Não, senhor. Eu era o oficial de recreação do Hotel Royal Arms.
Tamo sam bio pandur. Dojadilo mi je svo to sranje.
Eu era um policial e me cansei de toda a merda que acontecia.
Pa, bilo kako, kao što sam rekao, tamo sam bio sa mojom belom polarnom puškom za medvede trebalo je da budem neprimetan, razumete?
Como eu estava dizendo, estava com minha arma branca de urso polar... para misturar em...
Tamo sam bio, ali sam morao da odem.
Era onde eu estava, mas tive de sair.
Tamo sam bio ja, sam u studiju sa mojim genijalnim idejama...
E lá ficava eu sozinho no estúdio com as minhas ideias de gênio.
Tamo sam bio stotinama godina sam.
Eu estava lá sozinho por centenas de anos
Tamo sam bio kad sam te video.
É onde estava quando o vi.
Tamo sam bio da snimim taj prizor.
Eu estava aí quando o filmaram.
Ja sam tamo iskoèio, ovde sam dojurio, tamo sam bio sputan, i odatle su me odveli.
Eu pulei ali, corri até aqui, fui algemado lá, fui levado até lá.
Ovde sam samo proseèno dete, a tamo sam bio zvezda.
Aqui sou só uma pessoa normal. Mas lá.
Tamo sam bio sam, prilicno dangubeci leto kada je Jocelyn kada se tvoja mama samo pojavila.
Eu estava ficando lá só, deixando o verão correr e Jocelyn... Tua mãe, simplesmente apareceu.
A, da znaš, i tamo sam bio.
E eu também estive lá, só avisando.
Tamo sam bio 4 dana, vidio curu i odluèio se oženiti.
Fiquei lá por 4 dias. Conheci a moça e decidi casar.
Tamo sam bio ja i gomila drugih ja.
Era eu, E um monte de eu!
Tamo sam bio potpuno okružen gladnim, èupavim mamutima.
Lá estava eu, cercado por zangados mamutes.
Naterali su me da idem, tamo sam bio ceo dan!
Ele me forçaram a ir lá, e durou o dia todo.
Tamo sam bio uèitelj preko leta.
Eu estava lá dando aula, no verão.
Twilight Palms, tamo sam bio godinama.
Eu estive em Twilight Palms há anos.
To je to, tamo sam bio.
É isso. Foi onde eu estava.
I tamo sam bio ja, izmeðu brakova.
E ali estava eu... entre casamentos.
Ali, tamo sam bio u baru u koji sam oduvek želeo da odem, ali nikad nisam, jer sam mislio da æu biti previše nervozan zato što æu biti... previše nervozan.
Mas lá estava eu botando para quebrar no bar que sempre quis ir, mas nunca fui porque achei que ia ficar tão nervoso que... Ficaria bem nervoso.
Tamo sam bio zadnju noæ par sati prije nego što me policija pokupila!
É lá onde eu estava ontem à noite poucas horas antes... os tiras me prendessem!
Tamo sam bio u vrijeme utrke.
É onde eu estava na noite da corrida.
Tamo sam bio, na bratovom saslušanju.
Fui para a audiência do meu irmão.
Da... tamo sam bio samo neki sterilan lik.
Mesmo? Sim, eu era apenas um estéril no bunker.
Ovo je Fajersov glavni kamp. Tamo sam bio zatvoren skoro godinu.
Esse é o acampamento de Fyers, onde fui mantido por quase um ano.
Tamo sam bio prije puno godina.
Fui padre lá há muitos anos atrás.
Tamo sam bio juèer u vrijeme Davisovog ubojstva.
Foi onde eu estava ontem de manhã quando Davis foi baleado.
"1709 istoèna Karson ulica." Tamo sam bio u noæi kad je Ana ubijena.
Rua East Carson 1709 É onde eu estava na noite em que Ana foi assassinada.
Tamo sam bio poslednjih 13 godina.
É onde estive nos últimos 13 anos.
Da, tamo sam bio deo Ekspedicionih snaga.
Fiz parte das Forças Expedicionárias lá.
Tamo sam bio to popodne kada je ubijena gospoða Džonson.
Onde eu tava na manhã que a senhora foi morta.
Himbe žive u severnoj Namibiji, na granici sa Angolom, i tamo sam bio već nekoliko puta, a otišao sam da im prikažem svoju knjigu, da im pokažem slike, da sa njima diskutujem, da kažem: "Ovako sam vas video.
na fronteira com Angola, onde estive algumas vezes. Voltei lá para apresentar o meu livro, para mostrar as fotos, e falar sobre elas com eles, e dizer: "É assim que vi e amo vocês. É assim que os respeito.
2.0280261039734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?